Showing posts with label 日本語. Show all posts
Showing posts with label 日本語. Show all posts

Tuesday, September 30, 2008









みなさん、こんにちは。二年生のチェンです。先週、日本語館はとても忙しかったです。宿題と試験と日本へ行くための準備の上に、ジュッサの縁日に行って、国語館のタレントショーにも参加しました。

縁日は土曜日にあって、アペルにあったから、ちょっと不便だったけど、とても楽しかったです。ヤマタイがたいこの演奏をし、とてもにぎやかでした。日本の食べ物もたくさんありました。いろいろな食べ物があって、クレープとか、たこ焼きとか、お好み焼きとか、焼きそばがありました。おいしかったです。でも、今年より去年の方がゲームと別の事がもっとありました。

国語館のタレントショーは日曜日にありました。わたしたちはとても大きい折り紙の鶴を作りました。鶴を作っている時に興奮していたが、折り紙の四角の紙を作っていた時の方がもっと楽しかったと思います。馬鹿のように飾っていました。

以上です。

Hello everyone! This is Tina, the sophomore. Last week, the Japanese house was incredibly busy. In addition to homework, exams, and the proposal for the trip to Japan, we also went to JUSA’s Ennichi and we also went to the Language House’s talent show.

Ennichi was on Saturday. Because Ennichi took place in front of Appel, it was a little inconvenient but it was very fun. Yamatai gave a concert and played the taiko drums; it was very lively. There was a lot of Japanese food. There were several types of food, for example, crepes, octopus balls, a kind of Japanese pancakes, and fried noodles. It was very delicious. But, this year did not have as many games and activities last year’s Ennichi.

The Language House’s talent show was on Sunday. We, the Japanese Language House made a very large crane for the show. Making the crane was very fun but I think the time we made and decorated the square piece of origami paper was more enjoyable. We decorated the paper like idiots (silliness).

And that’s it..

Tuesday, September 23, 2008

Bubble Tea ボバ茶

Hi guys! Crystal here, first time resident of the Language House. I'm a sophomore and actually, to be honest, I have the worst Japanese out of all the Japanese House residents. Hehe. I'm only in 201 right now. So come to the house dinners, even if your Japanese isn't that great either, and we can all try to improve together =D

Albert already blogged about our trip, so this time I'll talk about our conversation hour from last week - going to collegetown to get bubble tea! We started out pretty late, after 9 on Sunday night. Sighting a bus, we ran to catch it since we were lazy (ironically). At the store, there were tons of people so we had to wait a super long time to get our drinks, but it was so worth it. And the walk home was great since it was nice and windy out. Since we got home late, we didn't have time to do much after (everyone's swamped with work), but hanging around the store to watch CJ7 and just chatting about random things was really fun.

This weekend, there are more events coming up, so watch out for the next post by my lovely roommate about Ennichi and the House-wide talent show!

こんにちは、皆さん!こっちはクリスタルで、今年は私が初めてラングエージハウスのメンバーになります。二年生で、実はね、私の日本語は皆の中で一番へだと思います。ふふ。今 201を取っていますよ。だから、皆さんの日本語もそんなに上手くないとしても、ハウスディナーには来てくださいね!一緒に頑張ります。どうぞよろしくね。

Albertさんはもうトリップの事を書いたから、今度先週の “conversation hour” の話しをします。ボバ茶を買いにCollegetownに行きました!ちょっと時間遅くて、日曜日の夜の九時過ぎでした。歩いていたらバスを見たから、間に合うように急いで走りました。怠け者でしたからね。お店にたくさんの人がいたからとっても長い時間待ちましたけど甲斐がありました。帰て歩いて時、風が強くて気持ちよかったです。遅く帰たので、他のことをするの時間がなかったけど(皆たくさん宿題があるため)、お店でCJ7を見ながらいろいろなことを話してすごく楽しかったです。

この週末もっとエベントがあるから,かわいいルームメイトTinaの縁日とタレントショーについての次のブログポストを楽しみにしてくださいね!

Saturday, September 13, 2008

日本語館からのニュース ⇄ News From the Japanese House

平成20年9月11日(木)
みんなさん、こんにちは。こっちはラングェージ・ハウスのチューです。僕はもう一年ラングウジ・ハウスに住むことになって今年で二年目を始めることになるのです。今年のメンバーは去年の人数より多くて、元気がいっぱいだし、おもしろいから今年ここに住むのがもっと楽しい事になるみたいのです。それに、今回の日本語館がニューヨーク市には行かなくて、僕が最も行きたい所に行きます。それは何処だと思いますか?もちろん、日本ですよ!春休みに日本語館の七人が京都へ行くつもりですよ! でも、その前にたくさんやらなくてはいけない事があります。例えば、お金を集める事、このトリップのためのリサーチを書く事など、全て京都行くために必要な事なので難しくて大変の事になっています。でも、今この学期がまだ始まったところなので、みんなのエンナジがまだ高いからこの時のうちで全部難しい事をしておいたら絶対に日本行けると思うよ。みんな、頑張って!!!

Hello everyone, this is Chiu from the Language House. I have lived in the Language House for one year, and I’m starting my second year in the house. This year we have two more members than last year, and the new members are vibrant and a lot of fun to be with, so I think this year will be lots of fun living with them. In addition, this time the Japanese Language House is not just going to New York City, but going to a place I’ve always wanted to go. Why don’t guess where that place is? Of course, it is Japan. This spring break, from the Japanese Language house, all 7 members are planning to go to Kyooto! But before that, there are many things that must be done, for example: to gather money for the trip, and to write a research proposal for the trip…all of these things must be done before traveling, hence, it’s a hard and arduous task. However, since the semester just started, and everyone still had lots of energy, I think if we can do all these sticky stuffs in advance, then we can definitely go to Japan. Everyone, Good Luck!!!!

Monday, August 25, 2008

test

testing
  • 中文
  • العربية
  • Français
  • Español日本語
  • Deutsch